بهیاد عبدالمحمد آیتـی
“آژنگ نیوز”:بهیاد عبدالمحمد آیتـی (اردیبهشت ۱۳۰۵_ ۲۰ شهریور ۱۳۹۲) ادیب، مترجم و نویسنده سخنرانان: بهرام پروینگنابادی باقر قربانی زرین (با پخش فیلم کوتاهی دربارۀ آن استاد) چهارشنبه ۲۶ شهریور ۱۴۰۴…
آگاهی از رویدادهای ایران و جهان
“آژنگ نیوز”:بهیاد عبدالمحمد آیتـی (اردیبهشت ۱۳۰۵_ ۲۰ شهریور ۱۳۹۲) ادیب، مترجم و نویسنده سخنرانان: بهرام پروینگنابادی باقر قربانی زرین (با پخش فیلم کوتاهی دربارۀ آن استاد) چهارشنبه ۲۶ شهریور ۱۴۰۴…
“آژنگ نیوز”:تصویری از مراسم ازدواج عظمی عدل اولین زن مترجم ایران در این صفحه دیده می شود. او اولین ترجمهاش را به دور از چشم دیگران و در ۱۰ سالگی…
“آژنگ نیوز”: کتاب“ در همسایگی مترجم گفتوگو با سروشحبیبی دربارهی زندگی و ترجمههایش” منتشر شد. سال انتشار: ۱۴۰۳ صحافی: جلد نرم تعداد صفحات: ۸۰ قیمت: ۸۵,۵۰۰تومان ناشر: نشربرج مترجمهای نسل…
“آژنگ نیوز”:استاد عبدالمجیدارفعی کسی است که برای نخستین بار کتیبه کورش را ترجمه کرد. ارفعی (زادهٔ ۹ شهریور ۱۳۱۸ در بندر عباس )پژوهشگر و متخصص زبانهای باستانی اکدی و ایلامی…
“آژنگ نیوز”:عبدالرحمان شرفکندی تنها کسی که توانست کتاب قانون ابن سینا را به فارسی ترجمه کند .وی در خصوص ترجمه کتاب قانون گفته بود:من ترجمه ی قانون را خدمت به…
“آژنگ نیوز”: نخستین زن مترجم نمایشنامه در ایران خانم آفاق الدوله بود. در میان زنان صاحبقلم و صاحبفکر دورهٔ قاجاریه، «تاجماه» ملقب به «آفاقالدوله» اولین زن مترجم نمایشنامه در تاریخ…
“آژنگ نیوز”:در اینجا خاطره ای ازدکتر احمدمهدوی دامغانی مترجم برجسته درباره روحیه بخشندگی و کمک به افراد بی بضاعت خانم دلکش خواننده نام آورسالهای دور ارایه می شود. در اواخر…
“آژنگ نیوز”:فرامرز نجد سمیعی مترجم نامی باستانشناسی و تاریخ ایران درگذشت. فرامرز نجد سمیعی که در سال ۱۳۱۸ زاده شده بود، پس از طی کردن تحصیلات دانشگاهی خود، به استخدام…
“آژنگ نیوز”: نخستین زن مترجم نمایشنامه در ایران در دوره قاجاریه فعالیت خود را آغاز کرده است. بانو تاجماه آفاق الدوله آجودانی نویسنده ،مترجم وشاعر عصر قاجار از اهالی کرگانرود…