“آژنگ نیوز”:کتاب «سرزمین مادری: سفری در ۵۰۰۰۰۰ سال فرهنگ و هویت آفریقایی» نوشتهی لوک پپرا که در ژانویه منتشر شد، بررسی نفسگیری از تاریخ آفریقا است. پپرا با بحث در مورد فرهنگهای اولیهی کوچنشینی آغاز میشود و با رویدادهای معاصر به پایان میرسد. در این سفر با چهرههایی مانند مانسا مورسا روبرو میشویم که در قرن چهاردهم زندگی میکرد و شاید ثروتمندترین فرد تاریخ بوده باشد – با ثروتی حدود ۴۰۰ میلیارد دلار امروز. پپرا همچنین بررسی میکند که چگونه مفهوم معاصرتر «نبرد رپ» از ادبیات شفاهی اولیه آفریقا تکامل یافته است. در ۲۶ آوریل، پپرا در گفتگویش درکتابخانه بریتانیا در لندن برگزار میشود، در مورد این اثر پیشگامانه و برخی از سنتها و تمدنهای غنی که در «سرزمین مادری» به تفصیل شرح داده شده نکات جدیدی را مطرح کرد.
. چگونه مطالعه زندگی اولیه انسان خردمند در آفریقا به شما در درک تمدنهای بعدی کمک کرد؟
فکر میکنم این باعث شد که عمق باورها و اعمالی را که مردم در تمدنهای بعدی داشتند و به آنها مشغول بودند، بیشتر درک کنم. من به این باورها و اعمال به عنوان سنتی نه تنها در خود تمدن، بلکه به عنوان سنتی که به دهها و حتی صدها هزار سال پیش برمیگردد، فکر میکردم. اگرچه مردم در تمدنهای بعدی بسیار متفاوت از اجداد خود از گذشتههای دور زندگی میکردند، اما هنوز بسیاری از کارهای مشابه را به همان روش انجام میدادند. این به من میگوید که این اعمال نه تنها بسیار قدیمی هستند، بلکه باید به ویژه مهم باشند یا نقش منحصر به فردی در جامعه بعدی ایفا کنند تا مردم این جامعه به انجام آنها ادامه دهند. بنابراین، من به آنها توجه بیشتری کردم و از خودم در مورد هدفی که ایفا میکردند و اینکه آیا این در تمدنهای دیگر نیز مشابه بوده است یا خیر، پرسیدم.
آیا دورهها یا افراد خاصی وجود دارند که شایسته توجه بیشتری نسبت به آنچه تاریخ تا به امروز به آنها داده است، باشند؟
مطمئناً. به طور کلی، تماس با آفریقا در قرون وسطی و قبل از اروپا (تا حدود اواسط قرن پانزدهم) نادیده گرفته میشود و این شرمآور است، به ویژه به این دلیل که تمدنهای آفریقایی در این زمان از ثروتمندترین، قدرتمندترین و تأثیرگذارترین تمدنهای جهان بودند. شما مالی را در غرب آفریقا دارید که من در ابتدای کتاب «سرزمین مادری» به آن پرداختهام. در قرن چهاردهم، مالی ۵۰ درصد از طلای جهان را صادر میکرد، حتی تا اروپای غربی، و یکی از اولین دانشگاههای جهان – دانشگاه تیمبوکتو – در اینجا تأسیس شد. همچنین در این زمان بزرگترین دانشگاه جهان است، با بیش از ۲۵۰۰۰ دانشجو که در رشتههای مختلف از حقوق و پزشکی گرفته تا نجوم و شعر تحصیل میکنند و در برنامههای تبادل دانشجو با دانشگاههای مشابه در مراکش و مصر شرکت میکنند. علاوه بر این، دانشجویان این دانشگاهها برای تحصیل در تیمبوکتو، جایی که برخی از بزرگترین دانشمندان جهان تدریس میکنند، با یکدیگر رقابت میکنند. تیمبوکتو همچنین کتابخانهای با بیش از یک میلیون کتاب دارد که با تولید بیشتر و بیشتر آثار توسط دانشمندان، به سرعت در حال رشد است.
به نظر میرسد ارتباط با گذشته، از طریق اجداد یا داستانها، موضوعی تکراری در کتاب شما باشد. میتوانید کمی در مورد این سنت برای ما بگویید؟
اجداد افرادی هستند که زندگیهای نمونهای داشتهاند و از دنیای فانی به دنیای ارواح رفتهاند. اما با وجود اینکه در دنیای فانی با زندگان نیستند، هنوز تأثیر زیادی بر زندگی فرزندان زنده خود دارند. نه تنها زندگان سعی میکنند زندگی خود را مانند اجدادشان زندگی کنند و ارزشهای اجدادشان را مجسم کنند، بلکه به روشهای مختلف (از طریق آیینها، رویاها، اشیاء یا زیارتگاهها) مستقیماً با اجداد خود ارتباط برقرار میکنند و از آنها کمک، نصیحت یا راهنمایی میخواهند. به این ترتیب، ارزشها و خرد تاریخی از طریق زندگان منتقل میشود و همچنان وجود دارد و به آنها کمک میکند. این ارتباط مداوم بین زندگان و مردگان و گذشته و حال وجود دارد. شما کاملاً از این واقعیت آگاه هستید که به خرد و آموزههایی دسترسی دارید که به افراد گذشته کمک کرده است تا زندگی موفق، پربار و کاملی داشته باشند. تمرین ارتباط با اجداد، منبعی از دانش و آرامش را فراهم میکند، نه تنها به این دلیل که میدانید همیشه میتوانید با کسانی که از دنیا رفتهاند در ارتباط باشید، بلکه همیشه پاسخهایی برای بسیاری از مشکلات و معضلات زندگی دارید.
کتاب سرزمین مادری: سفری در ۵۰۰۰۰۰ سال فرهنگ و هویت آفریقایی، نوشته لوک پپرا، اکنون از انتشارات وایدنفلد و نیکلسون در دسترس است.
گروه گزارش