“آژنگ نیوز”:مهدی زمانیان ، مترجم واستادپیشکسوت دانشگاه شیرازکه متولد ۲۹ مهرماه ۱۳۱۶ بود، بامداد ۱۳ آبان درگذشت.او که در دانشگاه‌های کمبریج و هایدلبرگ در رشته‌های زبان و ادبیات انگلیسی و آلمانی تحصیل کرده بود، از اوایل دهه ۱۳۵۰ آموزش زبان و ادبیات آلمانی را در دانشکده ادبیات دانشگاه شیراز آغاز کرد و سال‌ها در جایگاه استاد و رئیس بخش زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی این دانشگاه، به پرورش دانشجویان و اعتلای فرهنگ و دانش پرداخت.

زم400انیان - پایگاه اطلاع رسانی آژنگ


از جمله آثار این استاد فقید می‌توان به ترجمه نمایشنامه‌های «زن خوب ایالت سچوان» اثر برتولت برشت و «صندلی‌ها» اثر اوژن یونسکو، «نمونه شعرهای آلمان پس از جنگ جهانی دوم» و ترجمه اثری از هرمان هسه با عنوان «آگوستوس، شاعر نان‌های شیرین آدمی بنام سیگلر» اشاره کرد. کتاب «از کران تا بیکران» مجموعه‌ از مقالات اوست. 

گروه گزارش

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *