“آژنگ نیوز”:تغییر نام از فارس به ایران مربوط به دوره رضا شاه نیست.کسانی با قاطعیت می‌گویند که رضاشاه نام کشور ما را از فارس به ایران تغییر داد. این ادعا نادرست و بی‌سند است. در تمام منابع کهن داخل ایران از ادوار باستان تا امروز نام این سرزمین، “ایران” بوده است. لسترنج (۱۸۵۴-۱۹۳۳) شرق‌شناس بریتانیایی که در زمان ناصرالدین شاه چند سالی در تهران بوده در کتاب سرزمینهای خلافت شرقی گفته که ما اروپائیان به خطا ایران را پرشیا می‌گوییم:
«ایالت فارس مُوطن پادشاهان هخامنشی و مرکز دولت آنهاست. یونانیان این ایالت را به نام Persis می‌شناختند. و این کلمه را که فقط اسم آن ایالت بود اشتباهاً بر تمام ایران اطلاق می‌کردند. و این اشتباه یونانیان تا کنون در تمام اروپا باقی و شایع است و ما اروپائیان تمام مملکت ایران را به نام Persia که مشتق از همان Persis است می‌خوانیم در صورتی که خود ایرانیان مملکت خود را ایران می‌نامند و فارس که همان پرسیس قدیم باشد فقط یکی از ایالتهای جنوبی ایران است».
منبع
The Lands Of The Eastern Caliphate,1905, p 248.
لسترنج. جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی. ترجمۀ محمود عرفان. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. 1364 ش.