“آژنگ نیوز”:مجلس آکادمی، اولین فرهنگستان ایران در اواخر دوره قاجار بود.در حقیقت روند آشنایی ایرانیان با فرهنگ و تمدن غربی در عهد مظفرالدین‌شاه قاجار (۱۲۳۲–۱۲۸۵ خورشیدی) سرعت گرفت. سرازیر شدن واژه‌های فرنگی موجب شد نگرانی ادیبان دربارهٔ زبان فارسی تشدید شود.

ازاین‌رو، «مجلس آکادمی» در سال ۱۲۸۲ تشکیل شد و برای تعدادی از واژه‌های خارجی، که اغلب نام وسایل جدیدی بود که از فرنگ وارد ایران می‌شد، واژه‌هایی فارسی انتخاب شد.

در شماره 1 روزنامه ایران سلطانی ،نخستین فرمان رسمی دولتی برای واژه گزینی و وضع لغات فارسی در برابر لغات بیگانه در زمان مظفرالدین شاه؛ بدین شرح ثبت شده است:تاکنون مجلس آکادمی در ایران نبوده است. از این تاریخ ،به اقبال بی زوال شاهنشاهی،جزء ترقیات جدیده مجلس آمادمی منعقد خواهد شد.که فضلا را جمع کرده و ماهی یکبار انعقاد مجلس ساخته،در مقابل هر شیء جدید الاحداث که سابقا نبوده لغتی وضع کند یا اصطلاحی به زبان تازی و فارسی طرح کند…مثلا به جای اتومبیل که در این عصر به ایران آورده شده است،ما گردونه کوچک می گوییم.

- پایگاه اطلاع رسانی آژنگ

از فعالیت احتمالاً کوتاه‌مدت این مجلس اسناد معدودی باقی مانده است.

گروه تاریخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *