image 8

معرفی کتاب،سعدی و شاعران روس

سعدی و شاعران روس، مجموعه اشعاری است که شاعران روسیه در ستایش سعدی شیرازی و آثارش سروده‌اند.

سعدی رحمه‌الله علیه – معروف به خداوندگار ادبیات سهل ممتنع در ادبیات کهن ایران زمین، در میان ادیبان و اندیشمندان روس به شاعر اخلاق و خرد معروف است. نیکالای تیخنف (شاعری از سرزمین روس)، او را بی‌نظیر دانسته و وی را «الماس گردنبند الهی» نامیده بود، و زمانی ایوان بونین (شاعری از سده بیستم) در وصفش چنین گفته است: «تذکرات سعدی، رحمه‌الله علیه، شیرین‌زبان‌ترین نویسنده از گذشتگان و بهترین از آیندگان، در سفر همراه من است». در بررسی‌های انجام گرفته در اشعار بیست و شش شاعر روس تا سال ۱۹۹۰ میلادی، مشاهده می‌شود که خنیاگران خوش‌ذوق و پرآوازه‌ی سده‌های نوزدهم و بیستم (سده‌های زرین و سیمین) ادبیات روسی مانند پوشکین، فت، پسنین، بونین، گومیلیوف، دمیتری آزنابیشین، ایگور سوریانین،.، توجه خاصی به اندیشه‌های شیخ شیراز داشته‌اند.

image 8

مشخصات کتاب :سعدی و شاعران روس، تألیف مرضیه یحیی‌پور و جان‌اله کریمی‌مطهر، انتشارات دانشگاه تهران چاپ نخست ۱۳۹۶ (۲۰۱۷)، چاپ دوم ۱۳۹۸ (۲۰۱۹)، تهران، ایران.

قبلی «
بعدی »

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *