انتشار داستان سرود کریسمس
“آژنگ نیوز”:نویسنده انگلیسی، چارلز دیکنز، سرود کریسمس را در چنین روزی در سال ۱۸۴۳ میلادی منتشر کرد که به یکی از برجسته‌ترین داستان‌های کریسمس ادبیات مدرن تبدیل شد.سرود کریسمس، رمان…
پیشینه خلق شخصیت «دارا» و «سارا»
“آژنگ نیوز”: خلق شخصیت «دارا» و «سارا» اولین اقدام برای معرفی دو قهرمان نمادین در کتابهای درسی ایران بوده است. این سوال از دکتر نیساری مولف کتابهای درسی سوال می…
بابا یاگا (باباجاگا) یک جادوگر از فرهنگ عامه اسلاو و سیندرلای اروپایی
“آژنگ نیوز”:بابا یاگا (باباجاگا) یک جادوگر از فرهنگ عامه اسلاو و سیندرلای اروپایی است که در کلبه ای جادویی در جنگل زندگی می کند و یا به مردم (معمولاً کودکان)…
انتشاردایره المعارف بریتانیکا برای اولین بار
“آژنگ نیوز”:دایره المعارف بریتانیکا برای اولین بار منتشر شد اولین قسمت از اولین ویرایش دایره المعارف بریتانیکا، قدیمی ترین اثر چاپ شده و تجدید نظر شده مستمر به زبان انگلیسی،…
نشست علمی با عنوان «ویژگی‌های فرهنگی و زبانی تالش‌زبانان منطقه شفت»
“آژنگ نیوز”: نشست علمی با عنوان «ویژگی‌های فرهنگی و زبانی تالش‌زبانان منطقه شفت»از سوی گروه جغرافیای تاریخی پژوهشکده تاریخ اسلام با همکاری انجمن مردم نهاد، اطلاع‌رسانی و ترویج فرهنگ تالشان…
نورمن میلر،مبتکرروزنامه‌نگاری جدید
“آژنگ نیوز”: نورمن میلر، رمان‌نویس و روزنامه‌نگار آمریکایی – که بیشتر به خاطر استفاده از نوعی روزنامه‌نگاری (به نام روزنامه‌نگاری جدید) که ذهنیت تخیلی ادبیات را با کیفیت‌های عینی‌تر روزنامه‌نگاری…
تاریخچه رسمیت یافتن زبان فارسی در دوره قاجار
“آژنگ نیوز”: رسمیت یافتن زبان فارسی بعنوان زبان رسمی آموزش ایران در قالب یک قانون مصوب به ۱۲۳ سال قبل باز میگردد. بنابر این روشن است که برخلاف برخی مورخین…
نقش مترجمان زن در انتقال فرهنگهای اروپایی
“آژنگ نیوز”:مترجمان زن در انتقال فرهنگهای اروپایی بسیار اساسی بوده است.در حقیقت بسیاری از زنان نقش مهمی – اما اغلب نادیده گرفته شده -به عنوان مترجمان ادبی ایفا کرده اند.…