“آژنگ نیوز”:کتاب تمدن‌های رقیب: ظهور ژاپن و تصورات بریتانیا از نظم جهانی؛منتشر شد.نویسنده: چیکا تونئوکا.جلد سخت قیمت: ۴۲.۰۰ دلار / ۳۵.۰۰ پوند تاریخ انتشار (ایالات متحده): ۶ اکتبر ۲۰۲۶ تاریخ انتشار (بریتانیا): ۱ دسامبر ۲۰۲۶ .تعداد صفحات: ۳۹۲ .
چگونگی مواجهه روشنفکران بریتانیایی قرن بیستم با ظهور یک قدرت آسیایی.
بیشتر مورخان اروپای قرن نوزدهم و بیستم به تداوم دیدگاه‌های نژادپرستانه و سلسله مراتبی نسبت به غیراروپایی‌ها به عنوان «غیرمتمدن» اشاره می‌کنند. با این حال، این روایت‌ها تأثیر عمیق فکری آنچه معاصران «بیداری آسیا» می‌نامیدند را نادیده می‌گیرند. چیکا تونووکا در کتاب «تمدن‌های رقیب» نشان می‌دهد که چگونه ظهور ژاپن پس از سال ۱۹۰۵، روشنفکران بریتانیایی را مجبور به بازنگری در سؤالات اساسی در مورد نظم جهانی و تفاوت‌های انسانی کرد.
تونووکا با کنار هم قرار دادن منابع ژاپنی و بریتانیایی، تاریخچه‌ای نوآورانه از اروپامحوری بریتانیا – فراز و نشیب‌های آن و جایگزین‌های کثرت‌گرای نوظهور – از دریچه مباحثات بریتانیایی‌ها در مورد ژاپن ارائه می‌دهد. تونووکا شرح می‌دهد که چگونه روشنفکران و مفسران بریتانیایی با مسائلی مانند اینکه آیا تمدن مفرد است یا متکثر؛ اینکه آیا مأموریت متمدن‌سازی در آسیا می‌تواند به عنوان «بار مرد زرد» با موفقیت بیشتری انجام شود؛ اینکه آیا غیرمسیحیان می‌توانند اخلاقی باشند؛ و اینکه آیا جهانی که در امتداد خطوط غربی همگرا شود، محتمل و حتی مطلوب است، دست و پنجه نرم کردند. حتی در اوج امپراتوری، متفکران بریتانیایی کم‌کم دریافتند که بریتانیا دیگر نمی‌تواند برتری تمدنی خود را بدیهی بداند. اما تونوکا همچنین آنچه را که این مباحث در مورد ژاپن از قلم انداخته‌اند، در نظر می‌گیرد و استدلال می‌کند که گفتمان تمدنی بریتانیا پیوسته آنچه را که او ماهیت متناقض مدرنیته جهانی می‌داند، نادیده گرفته است.
در نتیجه، این نقاط کور بریتانیایی بارها و بارها پیش‌بینی چالش‌های سیاسی جهانی بحرانی پیش رو را مسدود کرده است. تحلیل بدیع و دقیق او خوانندگان را قادر می‌سازد تا نقاط کور مشابهی را در مورد ظهور چین و پیامدهای آن برای نظم جهانی شناسایی کنند.
گروه رسانه