“آژنگ نیوز”: تاریخچه مناظره های کاندیداهای ریاست جمهوری آمریکا، آکنده از کنایه های کلاسیک، کلمات قصار و لغزش های گفتاری در شش دهه است.کاندیداهای ریاست جمهوری ایالات متحده کامالا هریس و دونالد ترامپ روز سه شنبه در مرکز ملی قانون اساسی فیلادلفیا برای انجام مناظره با هم روبرو خواهند شد. در اینجا با مروری بر تمام مناظره ها برخی از آن رویدادهای کلاسیک و کنایه هایی که شکل گرفته دراینجا مرور خواهیم کرد:
۱۹۶۰: اولین مناظره تلویزیونی، جان اف کندی، نامزد دموکرات، در مقابل ریچارد نیکسون، معاون جمهوری خواه رئیس جمهور، بود.کندی که در حال نقاهت پس از مرخص شدن از بیمارستان بود و ساعت ۵ شب را پشت سر گذاشته بود، با امتناع ازگریم و آرایش، جلوی دوربین قرار گرفت. ۷۰ میلیون بیننده روی چیزهایی که دیدند تمرکز کردند، نه چیزی که شنیدند. کندی در انتخابات پیروز شد.
۱۹۷۶: در اولین مناظره تلویزیونی پس از ۱۶ سال، جیمی کارتر دموکرات با جرالد فورد، رئیس جمهور فعلی جمهوری خواه، روبرو شد. فورد در اظهاراتی که به عنوان یک اشتباه بزرگ تلقی می شود، گفت: “هیچ گونه تسلط شوروی بر اروپای شرقی وجود ندارد و هرگز تحت مدیریت فورد نیز نخواهد بود.” کارتر در انتخابات پیروز شد.
۱۹۸۰:کارتر در دومین مناظره با رونالد ریگان جمهوری خواه پس از تحریم مناظره اول به دلیل حضور جان اندرسون نامزد حزب ثالث ظاهر شد. رئیس جمهور، ریگان را به برنامه ریزی برای کاهش بودجه مراقبت های بهداشتی مدیکر برای سالمندان متهم کرد. ریگان که قبلاً شکایت کرده بود که کارتر مواضع خود را در مورد تعدادی از مسائل نادرست بیان میکند، گفت: “باز هم بگو” و قهقهه زد و خنده حضار را برانگیخت و عبارتی را ابداع کرد. ریگان در انتخابات پیروز شد.
۱۹۸۴:ریگان، ۷۳ ساله، هنگامی که با والتر موندال، ۵۶ ساله دموکرات بحث می کرد، با موفقیت موضوع سن خود را خنثی کرد و به طعنه گفت: «می خواهم بدانید که من هم سن را موضوعی در این کمپین قرار نمی دهم. من قصد ندارم برای اهداف سیاسی از جوانی و بی تجربگی حریفم سوء استفاده کنم.» ریگان دوباره انتخاب شد.
۱۹۸۸:این مناظره ای علیه معاون جمهوری خواه جورج اچ دبلیو. بوش بود. بوش سخنان خود را با مایکل دوکاکیس دموکرات آغاز کرد که از او پرسیده شد که آیا او از مجازات اعدام برای کسی که به همسرش تجاوز کرده و او را به قتل رسانده است یا خیرراضی است. این سوال به نامزدی که منتقدان به او لقب «مرد یخی» داده بودند، فرصتی برای نشان دادن جنبه احساسی خود داد. پاسخ پر زحمت او دقیقا برعکس بود. بوش در انتخابات پیروز شد.
همچنین این مناظره برجسته شد که معاونت ریاست جمهوری دن کویل، معاون بوش، خود را از نظر سیاسی با جان اف کندی مقایسه کرد. لوید بنتسن، دموکرات، با لحنی آرام و مرگبار پاسخ داد: «سناتور، من با جک کندی همکاری کرده ام. جک کندی را می شناختم. جک کندی دوست من بود. سناتور، تو جک کندی نیستی.»
۱۹۹۲: سه نامزد – بوش، بیل کلینتون دموکرات و راس پروت مستقل – در یک مرحله شرکت کردند. در دومین مناظره از سه مناظره، بوش در حین بحث در مورد بدهی ملی در دوربین به ساعت خود نگاه کرد. بعداً از او پرسیده شد که چه چیزی در ذهنش بوده است، او پاسخ داد: “فقط ۱۰ دقیقه دیگر از این مزخرفات.” کلینتون در انتخابات پیروز شد.
۱۹۹۶: در مناظره کلینتون، باب دول جمهوری خواه توسط دانشجویی از او پرسید که آیا در سن 73 سالگی برای درک نیازهای جوانان خیلی پیر است یا خیر. او پاسخ داد که در سن او، هوش و تجربه به این معنی است که او از مزیت خرد برخوردار است. کلینتون پاسخ داد: «فقط میتوانم به شما بگویم که فکر نمیکنم سناتور دول برای رئیسجمهور شدن سن زیادی داشته باشد. این سن ایده های اوست که من آن را زیر سوال می برم.” کلینتون دوباره انتخاب شد.
۲۰۰۰:در اولین مناظره خود با جورج دبلیو بوش، معاون دموکرات، معاون رئیس جمهور دموکرات، به دلیل آه بلند در حین صحبت بوش، نظرات منفی را به خود جلب کرد. “همه ما اشتباه می کنیم. بوش در دومین مناظره شان گفت که من به اشتباه یک یا دو هجا را به اشتباه تلفظ کردم. بوش در انتخابات پیروز شد.
۲۰۰۴: مناظرات بین بوش و جان کری دموکرات به رای دهندگان تضاد فاحشی در سبک ها ارائه داد، بوش به استدلال های ساده پایبند بود در حالی که کری مجموعه ای از حقایق را برای اثبات ادعای خود منتشر کرد. بیشتر بحث اول بر عراق متمرکز بود، بوش از تصمیم خود برای دستور دادن به نیروهای آمریکایی برای حمله به این کشور دفاع کرد و کری بوش را به اقدام بی پروا و بدون حمایت بین المللی متهم کرد. کری در یک نقطه گفت: «وقتی ما وارد ائتلاف شدیم، سه کشور [در ائتلاف] وجود داشت: بریتانیا، استرالیا و ایالات متحده». بوش پاسخ داد که کری همه اعضا را شامل نشده است: “خب، در واقع، او لهستان را فراموش کرده است.” بوش دوباره انتخاب شد.
۲۰۰۸: سارا پیلین، معاون جان مککین جمهوریخواه، و جو بایدن، با باراک اوباما، دموکرات، در جریان یک مناظره پر جنب و جوش اما مودبانه معاون رئیسجمهور، بر سر اقتصاد و عراق درگیر شدند. پیلین اغلب سبک عامیانه را به نمایش می گذاشت. در یک نقطه، او گفت: “اوه، بگو که اینطور نیست، جو”، و سپس یک “آن را رد کنید” نیز اضافه کرد. بایدن و پیلین هر دو متعهد شدند که سیاست اقتصادی ایالات متحده را برای کارگران طبقه متوسط دوستانه تر کنند، اما بایدن گفت که مک کین با شروع بحران مالی، پایه های اقتصادی را قوی خوانده است. اوباما در انتخابات پیروز شد.
۲۰۱۲:اوباما در اولین مناظره خود با میت رامنی جمهوری خواه، حامیانش را شگفت زده و نگران کرد. اما رامنی در مناظره دوم خود، در پاسخ به سوالی در مورد برابری دستمزد جنسیتی، گفت که او “کلاسورهای پر از زنان” را به عنوان نامزد پستهای کابینه دارد. این عبارت با توئیتها، آثار هنری اصلی و گروهی در فیسبوک که رامنی را دنبال میکردند، به یک الگوی رفتاری در رسانههای اجتماعی تبدیل شد. اوباما دوباره پیروز شد.
۲۰۱۶:اولین مناظره بین دونالد ترامپ و هیلاری کلینتون دموکرات، ۸۴ میلیون بیننده تلویزیونی در ایالات متحده را به خود جلب کرد که رکوردی برای مناظره و آمار نادری در عصر جریان دیجیتال است. تبادل توهین بر مناظره دوم آنها غالب شد و کلینتون به ترامپ به دلیل اظهارات پرخاشگرانه جنسی در مورد زنانی که در یک نوار ویدئویی تازه کشف شده در سال ۲۰۰۰بیان کرد، به او توپید. ترامپ با متهم کردن بیل کلینتون، شوهر نامزد انتخاباتی، به رفتار بدتر با زنان، به دنبال منحرف کردن انتقادها بود. کلینتون در کتاب خود که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد، نوشت که در مناظره دوم ترامپ با تعقیب کردن او در اطراف صحنه، پوست او را کند و او وادار به خزیدن کرد و او متعجب بود که آیا باید به او میگفت: «پشتیبانی کن، خزش میکنی». در عوض او گفت: “من خونسردی خود را حفظ کردم، با کمک یک عمر مواجهه با مردان دشواری که سعی داشتند مرا از خود دور کنند.” ترامپ در مناظره سوم، کلینتون را «زن بدی» خواند و از قبول نتایج انتخابات خودداری کرد.
۲۰۲۰: ترامپ که به چیزی برای تغییر ثروتش نیاز داشت، وارد اولین مناظره خود با بایدن شد و به دنبال دعوا بود. اما جنگ طلبی او علیه او کارساز بود. او بارها صحبت های بایدن و ناظم کریس والاس را قطع کرد تا جایی که کل رویداد از کنترل خارج شد. او به خانواده بایدن حمله کرد. نظرسنجیها و گروههای کانونی که پس از آن انجام شد، نشان داد که رایدهندگان نوسانی از رفتار او پس زده شدند. ترامپ بعداً از مناظره دوم پس از اینکه به دنبال تشخیص کووید-19 به فرمت مجازی تبدیل شد، کنار رفت. او سپس لحن محدودتری را برای رویارویی نهایی با بایدن در ۲۲ اکتبر اتخاذ کرد. در زمانی که ترامپ صحبت های او را قطع می کرد، بایدن گفت: “آیا ساکت می شوی، مرد؟ این خیلی غیر ریاست جمهوری است. والاس به ترامپ: “ من فکر می کنم اگر به هر دو نفر اجازه دهیم با وقفه کمتری صحبت کنند، برای کشور بهتر می شود. من از شما درخواست می کنم، آقا، این کار را انجام دهید.» ترامپ، با اشاره به بایدن، پاسخ داد: «و او نیز.» والاس: «خب، صادقانه بگویم، شما بیشتر صحبت هایتان را قطع کرده اید.»
در چریان همین مناظرات یک مگس ولگرد برای مدت کوتاهی در صحنه ملی ایالات متحده زمانی که روی موهای سفید کوتاه شده مایک پنس، معاون رئیس جمهور نشست، در حالی که او با رقیب دموکرات خود، سناتور آمریکایی کامالا هریس مناظره می کرد، اوضاع را آشفته کرد. حشره برای دقایقی در طول مسابقه در آنجا نشست و حواس بینندگانی را که شاید به دنبال پایان یافتن همه بحث های مالیات و تجارت بودند، پرت کرد. جین دانکن، نویسنده اورگان، در توییتر نوشت: «مگس برنده بحث شد.
۴ژوئن ۲۰۲۴: پرزیدنت بایدن، ۸۱ ساله، عملکردی متزلزل و متوقف کننده ارائه کرد، در حالی که رئیس جمهور سابق ترامپ، ۷۸ ساله، او را با یک سری حملات اغلب دروغین مورد هجوم قرار داد، زیرا دو کاندیدای قدیمی ریاست جمهوری تا به حال چندین بار به هم توهین کرده بودند. عملکرد بایدن دموکراتها را به لرزه درآورد و نگرانیهای رایدهندگان را عمیقتر کرد که با افزایش سن، تواناییهای او کمرنگ شده است. این دو نامزد در مناظره بدون تماشاگر زنده ظاهر شدند و وقتی نوبت صحبت کردنشان نمی شد میکروفون آنها به طور خودکار قطع می شد – هر دو قانون غیر معمول برای جلوگیری از هرج و مرج که اولین مناظره آنها را در سال ۲۰۲۰ از مسیر خارج کرد، زمانی که ترامپ مکرراً حرف بایدن را قطع کرد، اعمال شد. کسانی که دوست نداشتن متقابل خود را پنهان می کردند – قبل یا بعد از مناظره دست ندادند یا یکدیگر را برخورد نکردند. در ۲۱ ژوئیه، بایدن از نامزدی مجدد خود تحت فشار فزاینده دموکرات ها صرف نظر کرد و از معاون رئیس جمهور هریس به عنوان نامزد حزب برای رویارویی با ترامپ در انتخابات ۵ نوامبر حمایت کرد. هریس در ۲۲ آگوست رسما نامزدی را پذیرفت.
تهیه و تدوین :حسن محرابی
گروه گزارش