“آژنگ نیوز”:کتاب عدالت برای ژآن: داستان زنی بازمانده از دوران قرون وسطی؛منتشر شد. نویسنده: سارا مکدوگال.جلد سخت قیمت: ۲۹.۹۵ دلار / ۲۵.۰۰ پوند.تاریخ انتشار: ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶تعداد صفحات: ۳۲۸ اندازه: ۶.۱۳ در ۹.۲۵ اینچ تصویر: ۱۹ تصویر سیاه و سفید. ۳ نقشه.
روایتی تاریخی و مسحورکننده که باورهای رایج امروزی درباره زندگی زنان در قرون وسطی را به چالش میکشد و به بحثهای کنونی پیرامون خشونت جنسی و مرزهای عدالت، بینش میبخشد.
در زمستان سال ۱۴۷۲، شهر دیژون در فرانسه صحنه یک ماجرای حقوقی و قضاییِ شگفتانگیز شد. به دستور شهردار، بازپرسی به نام «ژاک بورستل» خانه به خانه میرفت و از همسایگان درباره یک مورد ادعاییِ تجاوز جنسی—و همچنین درباره پیشینه و جایگاه اجتماعی قربانی—پرسوجو میکرد. کانون تحقیقات ژاک، زنی به نام «ژان» بود؛ زنی که در دورانی که قربانیان خشونت جنسی با طرح شکایت، جان و امنیت خود را به خطر میانداختند، دست به اقدامی غیرمعمول زده و رسماً شکایت کیفری کرده بود.
کتاب «عدالت برای ژان» (Justice for Jehanne) روایتگر روند تحقیقات ژاک و داستانِ تابآوری و بقای این زن است. «سارا مکدوگال» با بهکارگیری تحلیلهای دقیق و موشکافانه بر روی اظهارات شهود و پروندههای ژاک، زنی با زندگیهای گوناگون و رازهای بسیار را در وجود ژان کشف میکند. ژان که در دیژون زنی تنها و غریبه محسوب میشد، دلایل موجهی برای بیاعتمادی به مقامات محلی داشت؛ مقاماتی که پیوسته از آسیبپذیرترین ساکنان شهر اخاذی میکردند. مکدوگال با تفکیک واقعیت از ادعاهای نادرست، پیشفرضهای موجود درباره تجربیات زنانِ به حاشیه راندهشده در فرانسه قرونوسطی را به چالش میکشد و نشان میدهد که چگونه همسایگان، روحانیون و دیگر ساکنان شهر در طول این کشمکش حقوقی به یاری ژان شتافتند و چگونه نوعی عدالت در حق متجاوزان او اجرا شد.
کتاب «عدالت برای ژان» که سرشار از جزئیات دقیق و روایتی گیراست، تصویری فراموشنشدنی از زنی ترسیم میکند که در برابر جنایتی که پیگرد قانونی آن در آن دوران بسیار دشوار بود، واکنشی فوقالعاده نشان داد؛ همچنین تصویری از جامعهای که در مسیر تلاش او برای بقا با شرایط و خواستههای خودش، به او پناه و حمایت داد و او را در میان خود پذیرفت.
گروه رسانه