“آژنگ نیوز”:عصر مدرن آمریکا با مراسمی کوچک در خانهای در بوفالو آغاز شد.یعنی وقتی که تدی روزولت و شهر بوفالو در چهارراه تاریخ به هم رسیدند.از زمانی که پایتخت ایالات متحده برای اولین بار در سال ۱۸۰۰ از فیلادلفیا به واشنگتن دی سی منتقل شد، تنها چهار رئیس جمهور در خارج از واشنگتن دی سی سوگند یاد کردند. چستر ای. آرتور و کالوین کولیج پس از مرگ اسلاف خود، در خانههای خانوادگی خود سوگند یاد کردند. لیندون جانسون پس از ترور جان اف کندی، به طرز مشهوری در هواپیمای ایر فورس وان سوگند یاد کرد. و تئودور روزولت، که در ۴۲ سالگی جوانترین مردی است که تاکنون مقام ریاست جمهوری را بر عهده گرفته است، این کار را در سپتامبر ۱۹۰۱ در یک اقامتگاه خصوصی در بوفالو، نیویورک انجام داد.
ایده سوگند یاد کردن روزولت در نیویورک ممکن است منطقی به نظر برسد: او، به هر حال، فرزند یک خانواده اجتماعی متولد منهتن بود و قبلاً به عنوان فرماندار ایالت خدمت کرده بود. اما دلیل این مکان، تجلیل از یک پسر بومی نبود – روزولت در بوفالو به قدرت رسید زیرا سلف او، رئیس جمهور ویلیام مک کینلی، در آنجا پس از اصابت گلوله توسط یک قاتل درگذشته بود.
روزولت نمایشگاه را افتتاح میکند
روزولت اولین بار در ماه مه ۱۹۰۱ از بوفالو بازدید کرد تا نمایشگاه پان-آمریکن را افتتاح کند، یک نمایشگاه جهانی شش ماهه که پیشرفت بشریت در طول قرن گذشته را نشان میداد.

معاون رئیس جمهور از محوطه نمایشگاه ۳۵۰ هکتاری بازدید کرد که شامل یک برج الکتریکی فوقالعاده روشن در مرکز یک مسیر بود و غرفههایی از کشورهای مختلف در آن حضور داشتند. یکی دیگر از نمایشهای محبوب، نمایش غرب وحشی بود که شامل یک نبرد سواره نظام صحنهای و حضور جرونیمو، جنگجوی سالخورده آپاچی، بود. در طول شش ماه برگزاری این نمایشگاه، بیش از هشت میلیون نفر از سراسر جهان از آن بازدید کردند.
مککینلی در نمایشگاه و ترور
در واشنگتن دی سی، تحسینهای روزولت در مورد نمایشگاه، مککینلی را که عاشق نمایشگاههای خوب بود، ترغیب کرد تا بازدید خود را در اواخر تابستان برنامهریزی کند. محبوبترین جاذبهها و نمایشگاهها تا زمان ورود مککینلیها در ۴ سپتامبر ۱۹۰۱، پوشش رسانهای زیادی دریافت کرده بودند. رئیسجمهور اولین روز کامل خود را در بوفالو صرف انجام وظایف رسمی کرد: بازدید از جاذبهها، بازدید از سربازان، ناهار با مقامات و سخنرانیها. صبح روز بعد، جمعه، رئیسجمهور مککینلی برای دیدن آبشار نیاگارا، در ۲۵ مایلی شمال بوفالو، رفت. (از آنجا که برق تولید شده توسط آبشارها به بوفالو اجازه میداد تا شهری اولیه با چراغهای خیابانی برقی، تراموا و برق مسکونی باشد، آبشار نیاگارا نمایانگر نوعی پیشرفت بود که مورد تجلیل قرار میگرفت.)
رئیسجمهور و همراهانش اواخر بعد از ظهر برای حضور عمومی در معبد موسیقی به محل نمایشگاه بازگشتند. تنها چند دقیقه پس از شروع مراسم، در حالی که مککینلی در صف استقبال با مردم ملاقات میکرد، یک آنارشیست ۲۸ ساله به نام لئون چولگوش، اسلحهای بیرون کشید و دو بار به سینه و شکم رئیسجمهور شلیک کرد. رئیسجمهور به بیمارستانی در محوطه نمایشگاه منتقل شد و چولگوش قبل از اینکه توسط پلیس بازداشت شود، توسط جمعیت مورد ضرب و شتم قرار گرفت.
در آن لحظه، معاون رئیسجمهور روزولت در حال شرکت در یک رویداد ماهیگیری و حیات وحش در ورمونت در یک جزیره خصوصی در دریاچه چمپلین بود که خبر تیراندازی رسید. او بلافاصله جزیره را به مقصد برلینگتون ترک کرد، جایی که سوار قطار ویژهای به بوفالو شد و بعد از ظهر شنبه به شهر رسید. دوستش، آنسلی ویلکاکس، به استقبال او رفت و پیشنهاد داد که او را در خانهاش اسکان دهد. اعضای کابینه رئیسجمهور برای مراقبت به شهر هجوم آورده بودند، اما تا سهشنبه، با بهبود وضعیت رئیسجمهور، تصمیم گرفته شد که برای حفظ ظاهر، همه آنها به فعالیتهای عادی خود بازگردند. بیشتر آنها به واشنگتن بازگشتند، در حالی که روزولت برای تعطیلات خانوادگی از پیش برنامهریزی شده در آدیراندکها عازم شد.
پس از دو روز بهبودی تدریجی دیگر، وضعیت سلامتی رئیس جمهور رو به وخامت گذاشت. درمان اولیه نه چندان ایدهآل او (از آینهها در اتاق عمل برای تقویت نور کم استفاده شده بود و پنیسیلین تا ۲۷ سال دیگر کشف نشد) منجر به عفونت قانقاریایی شد که به سرعت رو به وخامت میرفت.
نیمه شب پنجشنبه، آنسلی ویلکاکس به دلیل کمکش در تماس با روزولت در اردوگاه دورافتادهاش در آدیراندکها از خواب بیدار شد. ویلکاکس بالاخره توانست با یک راهنمای محلی تماس بگیرد، کسی که روز جمعه برای یافتن روزولت از کوه مارسی بالا رفت. معاون رئیس جمهور بلافاصله پایین آمد و اواخر شب با گاری آنجا را ترک کرد. پس از سه بار تعویض اسب در طول سفر طاقت فرسای شش ساعته، TR و راهنمایش سرانجام حدود ساعت ۵ صبح شنبه به نزدیکترین ایستگاه قطار رسیدند. وقتی قطار او ساعت ۱:۳۰ بعد از ظهر به بوفالو رسید، مک کینلی تقریباً ۱۲ ساعت بود که مرده بود.
ساعتهای طولانی و پر اضطراب سفر، روزولت را خسته، ژولیده و گرسنه کرده بود، بنابراین ابتدا به عمارت ویلکاکس بازگشت. پس از ناهار، از ویلکاکس لباس قرض گرفت و برای ادای احترام به خانواده مک کینلی رفت. پس از بازگشت به خانه ویلکاکس در ساعت ۳ بعد از ظهر، شش عضو کابینه مک کینلی به روزولت پیوستند.

کشور ساعتها بدون رئیس جمهور بود. الیهو روت، وزیر جنگ، پیشنهاد کرد که روزولت فوراً سوگند یاد کند. جان هیزل، قاضی دادگاه منطقهای فدرال، از جمله بازدیدکنندگانی بود که به خانه احضار شده بود و با عجله سوگندنامه را روی یک برگه کاغذ معمولی تایپ کرد. پنجاه نفر در کتابخانه عمارت ویلکاکس جمع شدند تا شاهد ادای سوگند ریاست جمهوری توسط هیزل به روزولت باشند. روزنامهنگاران شاهد مراسم بودند، اما عکاسان از اتاق خارج شدند، بنابراین تنها سند تصویری از مراسم ساده تحلیف، طرحهایی است که از خاطرات حاضران تهیه شده است.
گروه گزارش