“آژنگ نیوز”:گزارش خبری متفاوت از قتل ناصرالدین شاه در مجله «اللطائف» سال نهم، شماره پنجم ۱۵مه ۱۸۹۶ (۲ذیالحجه ۱۳۱۳)چنین درج شده است:
ترجمه متن:
“درگذشت ناصرالدینشاه”
در نخستین روز این ماه (مه ۱۸۹۶) خبری منتشر شد که دلها را به لرزه انداخت و همه را شگفتزده کرد. این خبر، قتلِ پادشاه ایران، ناصرالدینشاه، به دست یک تروریست بود. پادشاهی که نزدیک به پنجاه سال بر ایران حکومت کرده و به نیکی و نیکوکاری در میان مردم شناخته میشد. این حادثه مردم را در اندوه و نگرانی، و سراسر ایران را در بهت و حیرت فرو برد. شادیهایی که برای برگزاری جشن پنجاهمین سال سلطنت او تدارک دیده شده بود، به عزاداری و ماتم تبدیل شد. سرنوشت چنین خواست که این ملت، به جای تبریک گفتن به پادشاه خود و آرزوی طول عمر و دوام سلطنتش، ناگهان داغدار او شود. این خبر بهویژه بر ما نیز تأثیر عمیقی گذاشت؛ زیرا آن پادشاه با نیکرفتاری و احسان خود شناخته میشد و نشانههای محبت و رضایتش نسبت به ما آشکار بود. »
گروه تاریخ